1. "Shanghai has taken a series of tough measures to curb population growth since 2014, including renovating urban villages and regulating group renting," Zhou Haiwang, an expert with the Shanghai Academy of Social Sciences, told the Global Times.

2. The United States saw its real GDP increase at an annual rate of 3.9 per cent in the three months ended September,according to official data released last month.

3. n. 扩大，膨胀，扩充

4. "The editors thought the articles were being sent out to genuine reviewers in the discipline," he said. "Following our investigation and communication with the real reviewers, they confirmed they did not conduct the peer review."

5. This year, several professions geared toward serving the financial and health needs of an aging population made the top ten, says Lee, including audiologist, financial planner, and physical therapist.

6. 价格：205万美元（约合人民币1312万元）

应用

1. 劳伦斯2016年的收入比2015年（5200万美元）减少了11.5%。本周四福布斯杂志还将发布2016年收入最高的男星排行榜。去年荣膺榜首的是小罗伯特-唐尼，收入约为8000万美元。

2. adj. 具有双重性的，[生物]两栖的

3. 伦敦时装周将不会在今年的T台上展出任何使用动物皮草的服装或配饰，使其成为第一个无动物皮草的主要时装周。

4. 品牌VS市场

5. 无论是过去还是现在，都有一系列通过煽动攥取权力的例子。

6. The real Irving is named Mel Weinberg, and he and his mistress were in fact enlisted by the FBI to oust eight elected officials for taking bribes. Just like the film, Weinberg and the FBI developed an elaborate con to catch the corrupt politicians in the act. Weinberg did end up forming a friendship with one of the officials, although unlike in the film, his final immunity deal didn't protect the friend he helped implicate. Some things are just too far-fetched, even for a career criminal.

旧版特色

1. China's economic prowess is also seen by outsiders as having stimulated nationalism in a generation removed from the Cultural Revolution. Beijing's belligerent responses to overlapping maritime claims have heightened worries about its security objectives in a region already wary of its economic clout. This is one factor in Japan's decision to relax its ban on weapons exports; to China's dismay, it has also driven its neighbours to support a stronger US presence in Asia and has complicated regional trade integration.

2. 该报告指出，代理商和投资机构的涌入导致世界第二大经济体的增长方式和平台发生了额外的变化。小米科技公司的投资人和创始人雷军、360董事长周鸿祎、中国首富王健林等众多互联网大咖都大力支持流媒体的网络直播，这强烈表明了投资网红经济的巨大利润。

3. 此外，该报告还指出，雨果博斯、雪佛兰和舒洁则跌出了该榜单。